Dzięki patronatowi medialnemu Programu 1 Polskiego Radia impreza miała zasięg ogólnopolski.

Do udziału w dyktandzie zachęcali Mariusz Czerkawski i Jerzy Dudek. Tekst dyktanda eliminacyjnego i finałowego nagrał dla nas specjalnie wybitny brytyjski aktor Alan Rickman.

Teksty eliminacyjne i finałowy napisał prof. Jack Lonergan z Wydziału Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Westminster. Profesor prowadził również wspólnie z Romualdem Poślednikiem, dyrektorem International House Toruń imprezę finałową, a nasz wybitny lekkoatleta Sebastian Chmara podczas sprawdzania prac poprowadził konkursy sprawnościowe z nagrodami (bilety na mecz piłki nożnej Polska – Anglia w Chorzowie ufundowane przez PZPN i na Puchar Świata w lekkiej atletyce w Bydgoszczy ufundowane przez Urząd Miasta Bydgoszczy).

Na finał przybyli Goście z Wlk. Brytanii i Polski:

• Bill Mc Allister członek Rady Nadzorczej International House World Organisation, Doradca Fundacji Sorosa ds. Polityki Kulturalnej, konsultant Visitingarts, Roundhouse Trust, Zanzibar Film Festival, Africa Centre, Artsworldwide, World Circuit Arts,
• Susan Maingay, dyrektor British Council na Polskę,
• Helen Charlton z International House Bath,
• Maciej Zaleski, Prezydent m.Torunia,
• Ryszard Machnowski, reprezentujący Prezydenta m. Włocławka - Naczelnik Wydziału Edukacji,
• Grażyna i Maciej Wojciechowscy z International House Kraków.

Przebieg eliminacji i finału potwierdził ogromne zainteresowanie dyktandem. W eliminacjach wzięło udział prawie 2000 osób. Na szczególne podziękowania zasłużyli dyrektorzy i nauczyciele języka angielskiego z gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych - prawie 100 szkół, które wzięło udział w konkursie to ich zasługa. Dziękujemy!

Honorowymi patronami konkursu byli:

• Prezydent Miasta Bydgoszczy Konstanty Dombrowicz
  
• Prezydent Miasta Torunia Michał Zaleski
  
• Prezydent Miasta Włocławka Władysław Skrzypek
  
• Kurator Oświaty w Bydgoszczy Wiesława Wyszyńska

Nasz konkurs wspierali również, jako honorowi patronowie merowie miast bliźniaczych z Wielkiej Brytanii:

• Provost of Perth Bob Scott
• Mayor of Swindon Derek Benfield
• Mayor of Bedford Frank Branston

Tekst eliminacyjny i finałowy dyktanda, tak jak w roku ubiegłym przygotował prof. Jack Lonergan z Uniwersytetu Westminster w Londynie.

Dyktando było szeroko propagowane i relacjonowane przez media takie jak: TV3, Polskie Radio Program 1, Radio PiK oraz Nowości i Express Bydgoski.

Laureaci English Dictation 2004 zdobyli wiele cennych nagród.

Nagrodę główną - dwutygodniowe stypendium lingwistyczne na Uniwersytecie Westminster w Londynie.
Drugą nagrodę - dwutygodniowy kurs językowy w International House London łącznie z dojazdem i zakwaterowaniem.
Trzecią nagrodę - dwutygodniowy kurs językowy w International House Torquay.

Nagrodami dodatkowymi są tygodniowe pobyty w brytyjskich miastach partnerskich ufundowane przez merów Perth, Swindon i Bedford dla najlepszych uczestników z Bydgoszczy, Torunia i Włocławka.

Oprócz tego dla zwycięzców konkurencji sportowych prowadzonych przez Sebastiana Chmarę rozdano bilety na mecz piłki nożnej Polska-Anglia 8 września 2004, ufundowane przez Polski Związek Piłki Nożnej i bilety na Puchar Europy w Lekkiej Atletyce w Bydgoszczy, ufundowane przez Urząd Miasta Bydgoszczy.

Sponsorzy English Dictation:

• Bill Mc Allister, członek Rady Nadzorczej International House World Organisation,
• Susan Maingay, dyrektor British Council na Polskę,
  
• Helen Charlton, International House Bath,
  
• Maciej Zaleski, Prezydent m.Torunia,
  
• Ryszard Machnowski, reprezentujący Przezydenta m. Włocławka, Naczelnik Wydziału Edukacji,
• Grażyna i Maciej Wojciechowscy, International House Kraków.

Wywiady uczestników English Dictation 2004 dla TVP 3

Przed rozpoczęciem Dyktanda

Prawie wszystkie miejsca już zajęte

Helen Charlton – Dyrektor International House Bath, Susan Maingay - Dyrektor British Council na Polskę, Bill MacAlister – International House World Organisation

Sala Główna Dworu Artusa w Toruniu

Wystrój Sali Głównej jest nie do zapomnienia

Gotowi do pisania

Gotowi do pisania

English Dictation 2004 w toku!

English Dictation 2004 w toku!

Profesor Jack Lonergan koordynuje sprawdzanie prac

Sprawdzanie prac

Sebastian Chmara prowadzi konkursy zręcznościowe w trakcie sprawdzania prac

Trochę głową...

...i trochę kolanem

Kolejny konkurs zręcznościowy

Nudno nie było

Prezydent Torunia pan Michał Zaleski w trakcie przemówienia

Dwaj prowadzący English Dictation 2004 – Romuald Poślednik i Jack Lonergan

Jack Lonergan

Wręczanie nagród

Zdobywca nagrody głównej - Przemek Woda udziela wywiadu dla Programu 1 Polskiego Radia